Conseils pour la préparation de vos bagages
Quoi mettre dans vos bagages
La liste d’objets permis et interdits que les passagers peuvent amener à bord de l’avion et dans leurs bagages enregistrés change constamment. Les règlements sont différents que vous voyagiez au Canada, aux États-Unis ou vers une autre destination. Toutes les compagnies aériennes imposent également leurs propres politiques sur les articles permis et sur le poids des bagages permis sans devoir payer une surtaxe pour excédent de bagages.
Afin d’éviter tout problème à l’aéroport, vous auriez intérêt à savoir quels objets sont permis et interdits.
Les agents de l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien fouillent tous les passages partant de l’aéroport international d’Edmonton avant leur embarquement. Aux points de contrôle, les passagers doivent :
- présenter leur billet d’avion ou carte d’embarquement;
- enlever leurs objets métalliques;
- présenter tout liquide ou articles de toilette à base de gel qu’ils transportent dans un petit sac de plastique transparent. (Les passagers qui voyagent avec de jeunes enfants peuvent apporter de la nourriture pour bébé, mais doivent la déclarer aux agents de sûreté de l’ACSTA.);
- enlever leur ordinateur portatif de leur bagage de cabine pour une inspection séparée;
- finalement, avant l’embarquement, tous les passagers adultes doivent présenter une preuve d’identification avec photo au personnel d’exploitation. Il se peut également que le personnel retire les gros articles, comme les poussettes pour le transport vers la soute de chargement.
La loi canadienne interdit d’apporter de nombreux articles dans les bagages de cabine à bord de l’avion, y compris des patins et des bâtons de hockey, des armes-jouets, des outils et des gaz poivrés. Vous pouvez ranger certains articles interdits dans les bagages de cabine dans vos bagages enregistrés, toutefois les matières dangereuses, comme les gaz poivrés et le combustible de camping, sont également interdites dans les bagages enregistrés.
(Visitez le site Web de Transports Canada pour la liste complète des articles interdits dans les bagages de cabine ou pour d’autres conseils aux voyageurs.)
Des règlements additionnels s’appliquent aux passagers qui voyagent à destination ou en provenance des États-Unis, notamment :
- les briquets sont interdits à bord de l’avion;
- les passagers doivent retirer leurs chaussures aux points de contrôle de sécurité.
Pour de plus amples renseignements sur les articles permis et interdits pour les passagers qui voyagent à destination ou en provenance des États-Unis, consultez la page Know Before You Go (en anglais seulement) du site Web U.S. Customs and Border Protection.
(REMARQUE : Les voyageurs qui ont besoin d’appareil respiratoire doivent communiquer avec leur compagnie aérienne au moins 48 heures avant leur vol. Les passagers en fauteuil roulant électrique ou ayant d’autres besoins spéciaux doivent informer leur compagnie aérienne au moment de faire leur réservation.)
Pour en savoir plus
L’aéroport international d’Edmonton met à la disposition des voyageurs des boîtes de dépôt pour les articles qu’ils doivent laisser à l’aéroport.
Pour en apprendre davantage sur les voyages à l’étranger, veuillez communiquer avec votre compagnie aérienne, votre agent de voyage ou le gouvernement de votre pays de destination.
Pour en apprendre davantage sur les voyages à l’extérieur du Canada et le retour au Canada, consultez notre page Voyages internationaux.